Anhui Dingju Welding Technology Co., Ltd. Hjem / Nyheder / Industri -nyheder / Hvad er sikkerhedsforanstaltningerne, når du bruger en stationær punktsvejser på et hjemmeværksted?

Hvad er sikkerhedsforanstaltningerne, når du bruger en stationær punktsvejser på et hjemmeværksted?

Anhui Dingju Welding Technology Co., Ltd. 2026.04.16
Anhui Dingju Welding Technology Co., Ltd. Industri -nyheder

Forståelse af skrivebordspedalsvejsemaskinen og grundlæggende sikkerhedsprincipper

Den Desktop pedal svejsemaskine er en kompakt, effektiv og brugervenlig punktsvejseenhed designet til små svejseapplikationer, som er meget brugt i hjemmeværksteder, gør-det-selv-fremstilling, elektronisk komponentbehandling og reparationsscenarier af små metaldele. I modsætning til industrielt svejseudstyr i stor skala har denne maskine et lille fodaftryk, lavt strømforbrug (typisk 1KW-5KW), pedalstyret drift og præcist svejseoutput, hvilket gør den til det foretrukne valg for hjemmeværkstedsbrugere. På trods af dens kompakte størrelse involverer udstyret imidlertid elektriske systemer, højtemperatursvejseprocesser og metalmaterialebehandling, så standardiserede sikkerhedsforanstaltninger er afgørende for at undgå elektrisk stød, brand, forbrændinger og mekaniske skader under drift.

Sikkerhedsdrift er topprioriteten for brug af desktop pedal svejsemaskine i et hjemmeværksted. Hjemmeværksteder har normalt begrænset plads, blandede værktøjer og materialer og relativt enkle sikkerhedsbeskyttelsesfaciliteter, hvilket øger potentielle sikkerhedsrisici. Denne artikel forklarer systematisk generelle sikkerhedsforanstaltninger fra forberedelse inden ibrugtagning, formelle driftsspecifikationer, vedligeholdelse efter betjening, nødhåndtering og miljøsikkerhed, kombineret med udstyrets strukturelle karakteristika og brugsscenarier, for at give en komplet sikkerhedsvejledning til brugere af hjemmeværksted.

Før formel brug skal brugerne afklare kernesikkerhedsegenskaberne for Desktop pedal svejsemaskine: Udstyret udsender lav spænding, men høj strøm under drift, svejseelektrodehovedet genererer en øjeblikkelig høj temperatur på over 800°C, pedalkontrolmekanismen har mekaniske bevægelseskarakteristika, og det interne kredsløbssystem kræver stabil strømforsyningsstøtte. Alle sikkerhedsforanstaltninger er formuleret omkring disse kerneegenskaber, og enhver ikke-standard betjening kan føre til sikkerhedsuheld.

Grundlæggende sikkerhedsklassificering for hjemmeværkstedssvejseoperationer

I henhold til risikokilderne og faretyperne for Desktop pedal svejsemaskine kan sikkerhedsforanstaltninger opdeles i fem hovedkategorier, der dækker hele livscyklussen af udstyrsbrug:

  • Elektrisk sikkerhed: Undgå elektrisk stød, kortslutning og kredsløbsudbrænding forårsaget af strømforsyningsproblemer
  • Højtemperatursikkerhed: Undgå forbrændinger, brande og materialeforbrænding forårsaget af høj svejsning
  • Mekanisk sikkerhed: Undgå klemskader og mekaniske fejl forårsaget af pedal- og elektrodebevægelser
  • Driftssikkerhed: Standardiser driftsprocesser for at undgå menneskelige fejl, der fører til ulykker
  • Vedligeholdelsessikkerhed: Sikre udstyrets holdbarhed og reducere potentielle risici under daglig vedligeholdelse

Hjemmeværkstedsbrugere skal mestre alle ovenstående sikkerhedskategorier og implementere tilsvarende forebyggende foranstaltninger i hvert betjeningsled, hvilket er grundlaget for at sikre sikker brug af Desktop pedal svejsemaskine.

Sikkerhedsforberedelse før operation til skrivebordspedalsvejsemaskinen

Tilstrækkelig forberedelse før operation er den første forsvarslinje for sikker brug af Desktop Pedal Welding Machine i et hjemmeværksted, hvilket kan eliminere mere end 60 % af potentielle sikkerhedsrisici. Denne fase omfatter forberedelse af stedet, udstyrsinspektion, personlig beskyttelse og materialeforberedelse, og hvert link har strenge sikkerhedsstandarder, som ikke kan udelades.

Hjem Værksted Site Sikkerheds Layout Krav

Den home workshop space is limited, so a reasonable layout is critical to welding safety. The placement area of the Desktop Pedal Welding Machine must meet the following strict requirements:

  1. Opbevar udstyret på et fladt, stabilt og skridsikkert arbejdsbord med en belastningskapacitet på mindst 50 kg for at undgå rystelser eller væltning under drift
  2. Hold en fri plads på ikke mindre end 80 cm omkring udstyret uden at stable brandbare og eksplosive materialer såsom benzin, alkohol, maling, bomuldsstoffer og plastikprodukter
  3. Den operating area must have good ventilation conditions, and closed or poorly ventilated corners are strictly prohibited to avoid harmful gas accumulation
  4. Hold dig væk fra vandkilder såsom dræn og vandrør, og den vandrette afstand fra vandkilder må ikke være mindre end 1 meter for at forhindre vandsprøjt ind i udstyret
  5. Den ground of the operating area must be dry and free of oil stains to prevent operators from slipping and causing misoperation

Til hjemmeværksteder uden uafhængige ventilationsanordninger kan en bærbar udsugningsventilator placeres for at udlede svejserøg og skadelige gasser rettidigt, hvilket ikke kun beskytter åndedrætssundheden, men også undgår potentielle sikkerhedsrisici forårsaget af højtemperaturgasakkumulering.

Omfattende udstyrssikkerhedsinspektionsartikler

Før hver opstart skal brugerne udføre en fuldstændig inspektion af Desktop pedal svejsemaskine , og strengt forbyd opstartsdrift med fejl. Kontrolelementerne omfatter:

  • Inspektion af netledning: Tjek for revner, afskalning eller beskadigelse; beskadigede ledninger skal omgående udskiftes, og det er forbudt at vikle eller trykke på ledningen
  • Stik-og-stik-inspektion: Brug udelukkende en jordet stikdåse med tre huller; løse, brændte eller deforme stikkontakter er forbudt, og strømforsyningsspændingen skal svare til udstyrets nominelle spænding (normalt 220V)
  • Inspektion af elektrodehoved: Tjek for slid, deformation eller kulstofaflejring; rengør eller udskift elektrodehovedet, hvis det er unormalt, og sørg for, at elektrodehovedet er tæt forbundet uden at være løst
  • Inspektion af pedalmekanisme: Træd på pedalen gentagne gange for at kontrollere for jævn bevægelse, jamming eller unormal støj; justere mekanismen i tide, hvis der er et problem
  • Intern kredsløbsinspektion: Skil ikke kabinettet ad privat; kontroller for unormal lugt eller løse stik fra ydersiden af udstyret
  • Svejseparameterinspektion: Bekræft, at strøm- og tidsjusteringsknapperne er i de rigtige positioner, og undgå overdrevne parameterindstillinger, der forårsager overophedning

Statistiske data viser, at udstyrsfejl forårsaget af udeladte inspektioner før brug tegner sig for 45 % af sikkerhedsulykker med svejsesikkerhed i hjemmet, så gentagne inspektioner er et uundværligt skridt.

Konfigurationsstandarder for personligt beskyttelsesudstyr (PPE).

Personligt værneudstyr er den sidste barriere for at beskytte operatører mod skader, og brugere af hjemmeværksted skal bære komplet beskyttelsesudstyr før brug, som skal opfylde følgende standarder:

  • Øjenbeskyttelse: Bær professionelle svejsebriller, der kan blokere stærkt lys og sprøjtende metalgnister; almindelige briller kan ikke spille en beskyttende rolle
  • Håndbeskyttelse: Bær varmeisolerende, anti-skoldnings- og slidbestandige svejsehandsker; forbyd bare hænder eller tynde bomuldshandsker i at røre ved elektrodehovedet og svejsede dele
  • Kropsbeskyttelse: Bær tykt, ikke-brændbart langærmet arbejdstøj; forbyd korte ærmer, veste eller kunstfibertøj, der er let at smelte og brænde
  • Fodbeskyttelse: Bær skridsikre og anti-smash sikkerhedssko; forbyde sandaler, hjemmesko eller højhælede sko
  • Åndedrætsværn: Bær en støvmaske eller aktivt kulmaske, når du svejser i længere tid for at filtrere svejserøg og skadelige partikler

Fuldstændig personlig beskyttelse kan reducere risikoen for forbrændinger og elektrisk stød med mere end 90 %, og det er et obligatorisk sikkerhedskrav for at betjene Desktop Pedal Welding Machine.

Svejsemateriale og værktøjssikkerhedsforberedelse

Forbered svejsematerialer og hjælpeværktøj på forhånd for at undgå tilfældig søgning under drift, hvilket fører til fejlbetjening. Sikkerhedskrav omfatter:

Vælg metalmaterialer, der er egnede til punktsvejsning, såsom stål med lavt kulstofindhold, rustfrit stål og kobberlegeringer inden for 3 mm tykkelse; svejsning af brændbare metaller eller materialer med ukendte komponenter er strengt forbudt.

Placer specielle tænger, rensebørster og varmeisolerende puder inden for rækkevidde; svejste dele kan ikke placeres direkte på arbejdsbordet eller jorden for at undgå antændelse af brændbare materialer.

Sikker drift Specifikationer for desktop pedal svejsemaskine

Formel drift er kernestadiet i brugen af Desktop Pedal Welding Machine, og standardiserede operationstrin kan sikre stabiliteten af svejseprocessen og undgå sikkerhedsulykker forårsaget af menneskelige faktorer. Alle operationer skal udføres i nøje overensstemmelse med processen, og enhver tilfældig justering eller ulovlig operation er forbudt.

Opstart og parameterindstilling Sikkerhedstrin

Efter at have afsluttet forberedelse og inspektion før brug, udfør opstart og parameterindstilling i henhold til følgende trin:

  1. Bekræft, at alle kontakter er i lukket tilstand, og sæt derefter strømstikket i den specielle jordede stikkontakt
  2. Tænd for udstyrets hovedafbryder, kontroller, at strømindikatoren lyser normalt, og at der ikke er nogen unormal lugt eller støj
  3. Indstil svejseparametre i henhold til tykkelsen af det svejsede materiale: for 0,5 mm tyndt metal, indstil lav strøm og kort svejsetid; for 3 mm tykt metal, øg strømmen og tiden passende
  4. Rør ikke ved elektrodehovedet og interne komponenter under parameterindstilling; juster knapperne langsomt og undgå tvungen rotation
  5. Efter parameterindstilling skal du teste pedalmekanismen i tomgang 2-3 gange for at bekræfte, at elektrodehovedet løfter og falder normalt

Den parameter setting error is one of the main causes of equipment overheating and welding failure . Hjemmeværkstedbrugere anbefales at udføre 1-2 testsvejsninger på affaldsmaterialer før formel svejsning for at verificere parametrenes rationalitet.

Sikkerhedsretningslinjer for formelle svejseoperationer

Den formal welding operation must strictly abide by the following specifications to ensure personal and equipment safety:

  • Placer de svejsede dele fladt på svejsearbejdsbordet, juster svejsepositionen nøjagtigt, og flyt ikke materialerne under svejsningen
  • Hold kroppen stabil, træde jævnt og langsomt på pedalen, træde ikke på den pludseligt eller voldsomt for at undgå mekanisk påvirkning
  • Under svejsning skal hænder og hoved holdes mere end 15 cm væk fra elektrodehovedet for at undgå højtemperaturforbrændinger og elektrisk stød
  • Rør ikke ved de svejsede dele umiddelbart efter svejsning; overfladetemperaturen kan overstige 300°C øjeblikkeligt, og den kan tages efter afkøling i 10-15 sekunder
  • Kontinuerlig driftstid bør ikke overstige 30 minutter; stop i 5 minutter for at køle udstyret ned for at undgå langvarig højstrømsdrift, der forårsager intern overophedning
  • Hvis gnister sprøjter unormalt, svejsegennemtrængning, eller der ikke opstår svejsestrøm under drift, skal du straks slippe pedalen og afbryde strømforsyningen til inspektion

Til pedalkontroltilstanden for Desktop pedal svejsemaskine , operatørens fodstyrke og hastighed påvirker direkte svejseeffekten og sikkerheden. Ensartet kraft er kernekravet for at sikre stabilt elektrodetryk og undgå dårlig svejsning eller mekaniske fejl.

Forbudt adfærd under svejsning

For at sikre absolut sikkerhed er følgende adfærd strengt forbudt under driften af Desktop Pedal Welding Machine på hjemmeværksteder:

  • Forbyd betjening af udstyret med våde hænder eller stående på vådt underlag for at forhindre elektrisk stød
  • Forbyd justering af parametre, udskiftning af materialer eller rengøring af elektrodehovedet under svejseprocessen uden at afbryde strømforsyningen
  • Forbyd at tillade mindreårige, utrænede personale eller kæledyr at komme ind i operationsområdet
  • Forbyd svejsematerialer med oliepletter, maling eller vandpletter for at undgå skadelig gasdannelse og gnistsprøjt
  • Forbyd overbelastning af udstyret; svejs ikke metalmaterialer, der overstiger udstyrets nominelle tykkelse
  • Forbyd at placere genstande på udstyrets kabinet for at undgå blokering af varmeafledning og forårsage overophedning

Dense prohibited behaviors are summarized from a large number of welding safety accident cases, and abiding by them can effectively avoid the occurrence of most safety risks.

Sikker håndtering af unormale forhold under drift

Når der konstateres unormale forhold under drift, skal du håndtere dem i overensstemmelse med "stop-operation-inspection-recovery"-processen for at undgå at udvide fejlen:

Almindelige unormale tilstande og håndteringsmetoder:

Unormal tilstand Sikker håndteringsmetode
Udstyr udsender brændt lugt Slip pedalen med det samme, afbryd strømforsyningen, stop driften, kontroller kredsløb og elektrodehoved efter afkøling
Elektrodehoved løftes ikke Afbryd strømforsyningen, kontroller pedalmekanismen og plejlstangen, lirk ikke med magt med hånden
Store mængder gnister sprøjter Stop svejsningen, rengør elektrodehovedets kulstofaflejring, juster svejsestrøm og tidsparametre
Strømindikator slukket Tjek stik og stikkontakt, adskil ikke udstyret privat, kontakt professionel vedligeholdelse

Enhver unormal tilstand skal håndteres, efter at udstyret er helt slukket og afkølet , og blinddrift med elektricitet er strengt forbudt.

Sikkerhedsvedligeholdelse og opbevaring efter betjening af udstyret

Sikkerhedsvedligeholdelse efter operation er et vigtigt led for at forlænge levetiden for Desktop Pedal Welding Machine og reducere potentielle sikkerhedsrisici. Brugere af hjemmeværksteder ignorerer ofte dette link, hvilket fører til forringelse af udstyrets ydeevne og øgede sikkerhedsrisici. Standardiseret vedligeholdelse og opbevaring skal implementeres efter hver brug.

Sikkerhedstrin umiddelbart efter operation

Efter fuldførelse af alle svejseopgaver skal du udføre følgende operationer i rækkefølge for at sikre, at udstyret er i en sikker tilstand:

  1. Slip pedalen helt for at sikre, at elektrodehovedet vender tilbage til udgangspositionen
  2. Sluk først for udstyrets strømafbryder, og tag derefter stikket ud; Træk ikke direkte i ledningen for at tage stikket ud
  3. Vent til udstyret er afkølet naturligt i mere end 20 minutter; elektrodehovedet og interne komponenter har stadig høj temperatur på kort tid
  4. Ryd op i svejste dele, affaldsmaterialer og værktøj i arbejdsområdet, og hold ryddeligt på værkstedet

Sikkerhedskrav til daglig rengøring og vedligeholdelse

Rengøring og vedligeholdelse skal udføres under betingelse af fuldstændig strømsvigt og afkøling af udstyret, og de specifikke krav er som følger:

  • Vedligeholdelse af elektrodehoved: Brug en speciel metalbørste til at rense kulstofaflejringer og metalaffald på elektrodeoverfladen; Brug ikke vand til at vaske eller skarpe værktøjer til at ridse
  • Rengøring af udstyrets overflade: Tør kabinettet og arbejdsbordet af med en tør klud; forbyd brug af våd klud eller ætsende rengøringsmiddel
  • Vedligeholdelse af pedalmekanismen: Påfør regelmæssigt en lille mængde smøreolie på de bevægelige dele for at holde driften jævn; Tør overskydende olie af for at undgå vedhæftning af støv
  • Vedligeholdelse af netledning: Kontroller ledningens overflade regelmæssigt; arranger ledningen pænt og undgå at bøje eller trykke i lang tid

Regelmæssig vedligeholdelse kan reducere udstyrsfejlfrekvensen med mere end 70 % og samtidig reducere sikkerhedsrisici forårsaget af kulstofaflejring, dårlig kontakt og mekanisk blokering.

Sikkerhedsspecifikationer for langtidsopbevaring

For Desktop Pedal Svejsemaskine, der ikke bruges i længere tid på hjemmeværkstedet, skal opbevaring opfylde følgende sikkerhedskrav:

Opbevar udstyret i et tørt, ventileret og køligt miljø, væk fra direkte sollys, høj temperatur og fugtighed; den omgivende luftfugtighed bør holdes under 60 % for at undgå korrosion i det indre kredsløb.

Dæk udstyret med et støvdæksel for at forhindre støvophobning; stable ikke tunge genstande på udstyrets overflade for at undgå deformation af kabinettet og elektrodemekanismen.

Tag netledningen ud og pak den pænt ind og fastgør den på udstyret; Tag det let beskadigede elektrodehoved ud og opbevar det separat for at undgå kollision og deformation.

Udfør en omfattende sikkerhedsinspektion hver 3. måned under opbevaring, og udfør en tomgangstest for at sikre, at udstyret kan startes normalt.

Brandsikkerhed og nødberedskab

Den welding process of the Desktop Pedal Welding Machine produces high temperature and sparks, which is a high-risk link for fires in home workshops. Perfect fire safety preparation and emergency response capabilities are essential to ensure the safety of people and property.

Hjemmeværksted Brandsikkerhedskonfigurationsstandarder

Den operating area of the Desktop Pedal Welding Machine must be equipped with complete fire-fighting equipment, which must meet the following requirements:

  • Udstyr en pulverildslukker med en kapacitet på ikke mindre end 2 kg, placeret inden for 1 meter fra udstyret og nem at tage
  • Forbered et varmeisolerende brandtæppe til at dække små brande og forhindre spredning af gnister
  • Forbyd brugen af vandbaseret brandslukningsudstyr i nærheden af svejseudstyret for at undgå ulykker med elektrisk stød
  • Fjern alle brændbare materialer inden for 1,5 meter fra operationsområdet for at danne en sikker isolationszone

Nødberedskabsprocedurer for pludselige sikkerhedsulykker

Når en sikkerhedsulykke opstår pludseligt, skal du reagere hurtigt i overensstemmelse med følgende procedurer for at minimere tab:

  1. Ulykke med elektrisk stød: Afbryd straks strømforsyningen, rør ikke den tilskadekomne med bare hænder; tilkalde hjælp i tide, efter at den tilskadekomne er adskilt fra strømforsyningen
  2. Forbrændingsulykke: Hold straks såret væk fra varmekilden, påfør ikke salve privat; søg læge, hvis forbrændingsområdet er stort eller dybt
  3. Brandulykke: Brug en brandslukker eller et brandtæppe til hurtigt at slukke ilden; evakuer området med det samme, hvis branden breder sig, og tilkald brandalarmen
  4. Ulykke med mekanisk skade: Stop udstyret med det samme, træk ikke den sammenklemte del ud med magt; søge professionel lægehjælp

Rettidig strømafbrydelse er kernetrinet i alle nødberedskaber , som kan undgå udvidelsen af ulykker forårsaget af kontinuerlig strømforsyning og høj temperatur.

Sikkerhedsinspektion og genopretning efter ulykken

Efter håndtering af ulykken skal du udføre en omfattende sikkerhedsinspektion af Desktop pedal svejsemaskine og værkstedsmiljøet. Udstyret kan kun genbruges efter bekræftelse af, at alle dele er intakte, og der ikke er nogen potentielle sikkerhedsrisici; beskadiget udstyr skal repareres eller udskiftes før brug.

Træning og daglig sikkerhedsstyring for brugere af hjemmeværksted

For brugere af hjemmeværksted er professionel operationel træning og standardiseret daglig sikkerhedsstyring vigtige garantier for langsigtet sikker brug af Desktop Pedal Welding Machine, især for B2B-købere, der bruger udstyret til små batchbehandlinger, og sikkerhedsstyring er mere kritisk.

Brugersikkerhedsuddannelseskrav

Alle operatører skal modtage fuldstændig sikkerhedstræning, før de bruger udstyret, herunder:

  • Kendskab til strukturen, arbejdsprincippet og parameterjusteringsmetoden for Desktop Pedal Welding Machine
  • Behersk alle sikkerhedsforanstaltninger og nødberedskabsprocedurer
  • Gennemfører praktisk driftsuddannelse, og kan selvstændigt udføre svejseopgaver under supervision
  • Forstå udstyrets daglige vedligeholdelse og fejlvurderingsmetoder

Sikkerhedsstyringsspecifikationer for B2B-købere (Small-Batch Processing)

B2B-købere, der bruger Desktop Pedal Welding Machine til små-batch-produktion i hjemmeværksteder, skal implementere strengere sikkerhedsstyring:

Formuler et særligt sikkerhedsdriftssystem, og sæt det på en fremtrædende plads på værkstedet, så operatørerne kan følge dem;

Registrer udstyrsbrug, vedligeholdelse og unormale forhold hver dag for at spore udstyrsstatus i realtid;

Begræns udstyrets kontinuerlige arbejdstid for at sikre periodisk hvile og varmeafledning, og forlænge levetiden, samtidig med at sikkerheden sikres;

Kontroller og opdater regelmæssigt personlige værnemidler og brandslukningsfaciliteter for at sikre, at de er i effektiv stand.

Daglig øget sikkerhedsbevidsthed

Brugere af hjemmeværksteder bør altid opretholde en høj grad af sikkerhedsbevidsthed, betragte sikkerhedsdrift som en vane, undgå fluke-psykologi og aldrig tage risici for at betjene udstyret med fejl eller i ikke-standardiserede miljøer. Sikkerhed er forudsætningen for alle svejseoperationer, og ingen produktions- eller forarbejdningsbehov kan overstige sikkerhedskravene.

Ofte stillede spørgsmål om svejsemaskine med bordpedalsikkerhed

Spørgsmål 1: Hvad er den maksimale kontinuerlige driftstid for Desktop Pedal Welding Machine?

Den maximum continuous operation time is 30 minutes, and it needs to stop for 5 minutes to cool down to avoid internal overheating damage.

Q2: Kan jeg betjene udstyret med våde hænder på et hjemmeværksted?

Nej, betjening med våde hænder eller stående på vådt underlag vil i høj grad øge risikoen for elektrisk stød, hvilket er strengt forbudt.

Q3: Hvor ofte skal elektrodehovedet rengøres?

Rengør elektrodehovedet efter hver brug for at fjerne kulstofaflejringer, hvilket kan sikre svejsekvaliteten og reducere sikkerhedsrisici.

Spørgsmål 4: Hvilke ildslukkere er egnede til svejseoperationsområder?

Tørpulverildslukkere anbefales; vandbaserede ildslukkere er forbudt for at undgå elektrisk stød.

Q5: Kan jeg svejse materialer med maling eller oliepletter?

Nej, sådanne materialer vil producere skadelige gasser og stænkgnister, som er potentielle sikkerhedsrisici.

Q6: Hvad skal jeg gøre, hvis pedalmekanismen sidder fast under drift?

Afbryd straks strømforsyningen, kontroller mekanismen efter afkøling, og lirk ikke med magt med hånden.

Q7: Er en dedikeret jordet stikkontakt nødvendig til udstyret?

Ja, en dedikeret tre-hullers jordet stikkontakt skal bruges for at forhindre elektrisk stød.

Q8: Hvordan opbevarer man udstyret, når det ikke er i brug i lang tid?

Opbevar i et tørt og ventileret miljø, dæk til med et støvdæksel og foretag en inspektion hver 3. måned.

Q9: Hvilket beskyttelsesudstyr skal bæres under drift?

Svejsebriller, varmeisolerende handsker, langærmet ikke-brændbart arbejdstøj og sikkerhedssko er obligatoriske.

Q10: Kan mindreårige få lov til at nærme sig driftsudstyret?

Nej, mindreårige og utrænet personale er forbudt at komme ind i operationsområdet.